Deplasându-se la faţa locului, jandarmii au constatat că cele sesizate de agenţii de securitate se confirmă, fiind identificaţi doi tineri, în vârstă de 24, respectiv 26 de ani, din municipiul Botoşani.

În urma verificărilor efectuate s-a stabilit faptul că făptuitorii au sustras două Digital Media Player, marca Sony, în valoare de 578 de lei. Cei doi au intrat cu produsele în cabinele de probă ale supermarketului, unde au desfăcut sistemele de siguranţă ale produselor, după care au încercat să plece fără să achite contravaloarea, dar au fost opriţi de agenţii de securitate. Bunurile au fost recuperate şi restituite reprezentanţilor supermarketului.
Jandarmii au întocmit persoanelor în cauză actele premergătoare pentru săvârşirea infracţiunii de furt calificat, conform prevederilor art.209 din Codul Penal, dosarul fiind înaintat pentru soluţionare Parchetului de pe lângă Judecătoria Botoşani.