Cercetările efectuate de poliţişti au stabilit că la data de 4 august, în jurul orei 16.30, în timp ce conducea un autoturism pe drumul comunal din localitatea Corni, P. VASILE DANIEL de 38 ani, din municipiul Suceava, ajungând pe un sector de drum în rampă, într-o curbă uşoară la stânga, pătrunde pe sensul opus de circulaţie, împrejurare în care intră în coliziune frontală cu un moped neînregistrat, condus de L.D. de 14 ani, din localitate.

În urma accidentului a rezultat rănirea minorei L. D. de 4 ani, din localitate, care se afla pe moped, în calitate de pasager. Aceasta a fost transportată la Spitalul de Pediatrie Botoşani, unde a primit îngrijiri medicale, rămânând internată.

După producerea accidentului, conducătorul auto s-a înţeles amiabil cu tatăl minorilor, L. CĂTĂLIN, cu privire la vătămările suferite de cei doi minori, după care a părăsit locul faptei, fără a anunţa organele de poliţie. Acesta a fost identificat la data de 05.08.2013, în jurul orei 14.00, pe raza municipiului Suceava.

Bărbatul este cercetat sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de vătămare corporală din culpă şi părăsirea locului accidentului de către conducătorul vehiculului implicat într-un accident de circulaţie în urma căruia a rezultat vătămarea integrităţii corporale a unei persoane, fără încuviinţarea poliţiei. Totodată, acestuia i s-a reținut permisul de conducere, eliberându-i-se dovadă înlocuitoare, fără termen de valabilitate.