Suspectul a fost depistat în ziua de 06.12.2013, pe raza municipiului Constanţa, fiind ulterior condus sub escortă la sediul Poliției Municipiului Botoşani.
În fapt, D. CEZAR este suspectat că, în noaptea de 16/17.11.2013, în jurul orei 00.00, a pătruns fără drept în curtea părţii vătămate Ş. C., din municipiul Botoşani, iar ulterior, prin efracţie şi escaladare, a pătruns în locuinţă pe o fereastră şi, din hol, a sustras o poşetă în care se aflau bani şi bunuri, cauzând părţii vătămate un prejudiciu de aproximativ 4.000 de lei. De asemenea, în ziua de 29.11.2013, în jurul orei 15.30, D. CEZAR a intrat într-un magazin situat pe strada Primăverii din municipiul Botoşani, unde, profitând de neatenţia personalului, a sustras de pe un raft, un telefon mobil, cauzând un prejudiciu în valoare de 2.000 de lei. Prin acelaşi mod de operare, la data de 01.12.2013, în jurul orei 12.05, suspectul a sustras un telefon mobil, dintr-un alt magazin de profil, situat pe strada Marchian din municipiul Botoşani. În seara de 02.12.2013, în intervalul orar 22.40-23.30, suspectul a pătruns prin efracţie în incinta unei case de amanet situată pe strada Primăverii din municipiul Botoşani, de unde a sustras 10 telefoane mobile şi suma de 211 lei, cauzând un prejudiciu total de aproximativ 10.000 de lei. În sarcina suspectului s-a mai reţinut şi comiterea unei infracţiuni de violare de domiciliu şi provocarea de suferinţe fizice şi psihice faţă de animale, constând în aceea că, în noaptea de 21/22.11.2013, în jurul orei 03.25, a pătruns fără drept în curtea părţii vătămate A. A., din municipiul Botoșani, iar ulterior, folosindu-se de o rangă metalică, a lovit de mai multe ori peste cap şi corp, un câine, producându-i multiple leziuni.
Astăzi, 08.12.2013, D. CEZAR va fi prezentat Parchetului de pe lângă Judecătoria Botoşani, cu propunerea de punere în mişcare a acţiunii penale şi arestare preventivă. În cauză continuă cercetările, în vederea stabilirii întregii activităţi infracţionale a suspectului.